Перевод голландского (нидерландского) языка

Обращайтесь к нам – мы переводим голландский (нидерландский)  язык качественно!

О языке

Голландским языком называют язык,  используемый населением Нидерландов. Именно поэтому этот язык чаще называют Нидерландским. Общая численность населения, которое говорит на этом языке, превышает пятнадцать миллионов человек. Нидерландский язык является одним из языков, относящихся к западногерманской группе языков. 
Он очень близок к немецкому,  о чем свидетельствует целый ряд общих грамматических правил этих двух языков.  Помимо населения Нидерландов на нем говорит население фламандской Бельгии, Суринам, Антильских островов,  Арубы,   а также целый ряд жителей государств,  иммигрировавших из Нидерланд.

Грамматические особенности

Морфология этого языка относительно несложная.  При этом за последние годы морфология литературного языка упростилась еще больше и стала ближе к его устной версии.  Склонение существительных оп падежам стало заметно проще. Перестали существовать винительный и дательный падежи. Скоро перестанет существовать родительный падеж.  Также исчезло согласование прилагательных с существительными в падеже.

О диалектах

Существует несколько тысяч диалектов Нидерландского языка. В связи с этим языковой союз Нидерланд утвердил единую форму языка,  назвав ее «всеобщий нидерландский язык».  Эта версия языка считается официальной и правительство делает все,  чтобы на ней говорило все население Нидерланд. Уже более четырех лет существует программа по упрощению письменной версии языка.

Особенности перевода

Так как этот язык является достаточно редким в РФ - на него приходится лишь небольшая доля переводов от общего переводческого рынка. В связи с этим профессионалов в этой области относительно немного. Именно поэтому многие переводческие компании вообще не работают с этим языком.  Наша компания оказывает полный перечень переводческих услуг. В т.ч. мы переводим и нидерландский язык (голландский). Наши переводчики успешно выполняют заказы разного уровня сложности,  в т.ч. и сложнейшие  отраслевые переводы. Обратившись в нашу компанию,  вы получите перевод отличного качества по низкой цене.

контактный телефон:

+7(495)504-93-25

rg-translate@yandex.ru