У нас вы переведете любые ваши документы с/на украинский язык по
максимально выгодной цене!
О языке
Украинский язык является государственным языком Украины. Он относится к восточной группе славянских языков, которая входит в индоевропейскую группу языков. Общая численность говорящих на украинском языке составляет около сорока миллионов человек. Помимо Украины на украинском языке говорят в Польше, Приднестровье, России, Австралии и многих других странах. Существует четыре диалекта, которые развились географически. Это северо-западный, юго-западный, северо-восточный и юго-восточный. В некоторых областях Украины говорят на «суржике» - смеси украинского и русского языков. Украинская письменность имеет в своей основе кириллицу, как и русская письменность. Однако украинская кириллица немного отличается от русской.
Что чаще всего переводят с/на украинский язык
По статистике около 95% украинских переводов приходятся на перевод с украинского языка. И только 5% переводов выполняется на украинский язык. При этом подавляющее большинство украинских переводов – это перевод личных документов граждан. Как правило, это документы, связанные с женитьбой, устройством на работу или учебой. Это различные свидетельства о браке, справки, трудовые книжки, печати, штампы, дипломы с приложениями и так далее.
Немного об Украине
Общая площадь Украины составляет 6037000 квадратных километров. Это порядка пяти с половиной процентов от территории всей Европы, что говорит о больших размерах этой страны. Граничит Украина с семью государствами – это Россия, Белоруссия, Польша, Венгрия, Словакия, Румыния и Молдова. Это страна с богатой культурой, во многом похожая на другие славянские государства.